瓶具黒墨の映画はプログラムがオモシロイ!

ビング・クロスビー映画のプログラムを中心に関連グッズをアップしていきます

【主題歌集】有頂点時代

f:id:derbinglejp:20210918171106j:image『有頂天時代』の挿入曲ばかりを集めた主題歌集

表紙にもあるように収録は

1 結構なロマンス

2 元気を御出し

3 スヰングタイム・ワルツ

4 踊りは真平

5 ハーレムのボジャングルス

6 今宵の貴方の様子

 

 

東京音楽書院のものでナンバーが544

当時こういった主題歌集がそれだけ出ていたと言うことだろうか

 

『有頂天時代』にスイングタイムとカナがあります

「うちょうてんじだい」じゃなく当時は、そう読んでた?

次作『踊る騎士』は「きし」ではなく「ナイト」と読ませてたみたいだし

ただし、これ以外にはカナを見たことはない

f:id:derbinglejp:20210918171043j:image
f:id:derbinglejp:20210918171103j:image

せっかくなので文字起こし

 

結構なローマンス

 

 素敵なロマンスだよ、

 素敵なものだよ、

 僕はあつくなりたいんだが

 君は冷たくて語せない

 素敵なロマンスだよ、

 素敵なものだよ、

 あまい言葉も語らぬ

 冷たい君、つまらない僕。

 

彼女、

 素敵なロマンスなの、

 素敵なものなの

 貴方はアザラシの様、

 朝から晩まで座りきり、

 素敵なロマンスなの

 素敵なものなの

 朝から晩まで

 優しい言葉も語らぬ

 冷たい人 淋しいあたし。

 

合唱

 素敵なロマンスだよ、

 素敵なものだよ、

 僕たちはおしゃべりもせずに、

 何時までもだんまり続けだ。

 クリンチもなけりや ピンチもないんだ。

 口説きたいはやまやまだが

 未だにその機会がないんだ。

 


f:id:derbinglejp:20210918171108j:image
f:id:derbinglejp:20210918171040j:image

元気をお出し

 

 僕の先生 教へてください、

 僕はラクダの様

 曲がってゐて大変不格好。

 ダンスを習えば

 総て治るでせうよ。

  出来ない事はな

  此の世の中には

  ころがつても 起き上がり

  又直せば。

  幾度もつまづき

  例へ倒れても、

  起き上がり、出直せよ。

  此のこの世の中、

  勇気を出せ出せ、

  働け働けよ。

  勝利を得るまで

 

  日がな毎日。

  戦い敗れて

  倒れた名士を

  思ひ出せ。

  元気を お出しよ、

  亦立ちあがり。

 

  何事にでも堪へられるなら

  僕はどんなに嬉しいだらう。

  若いお前に 頼る其の時や

  僕の年や はや五十過ぎだろ。

 


f:id:derbinglejp:20210918171029j:image
f:id:derbinglejp:20210918171055j:image
f:id:derbinglejp:20210918171035j:image

スウイング タイム ワルツ

 

 スウイング タイム スウイング タイム

 ミュウジシャンもおぼれてる

 あまい 踊り

 スウイング タイム スウイング タイム

 踊ろよ スウイング タイム

 皆 揃って!

 


f:id:derbinglejp:20210918171057j:image
f:id:derbinglejp:20210918171100j:image
f:id:derbinglejp:20210918171032j:image
f:id:derbinglejp:20210918171115j:image
f:id:derbinglejp:20210918171052j:image

踊りは真平

 

 嗚呼!僕は無一文で貧乏だが

 足だけは達者だ

 何でもできたよ、

 足だけで ロマンスのほかは、

 踊りには行かないよ、

 唯女に ほれるため、

 

 破れた太鼓の様

 タツタと鳴る心臓

 其のほかには

 役立たぬ心臓

 此の眼は、君を見るか

 さもなけりや

 踊る自分を 見るだけだよ、

 

 そよぐ風に寄せて

 甘いリズムを飛ばそう

 好きなお前となりや

 何処にでも行くよ、

 さてそれからグルチョ マルクス

 えり巻きを呉れてやり

 おてんと様にや

 君に惚れる約束を

 固く誓いませう。

 


f:id:derbinglejp:20210918171049j:image
f:id:derbinglejp:20210918171038j:image

ハレムのボジヤングルス

 

 尋ねて御覧なさい。

 ボジヤングルスのことを。

 世の中の事を

 何も知らなくとも

 素晴らしい仕事を、

 やってゐるよ、踊りだ。

 町にと出かけて

 かけろよ有金を、

 その名は、それだよボーだ!

  お!君は君は踊る

  素敵だよ、

  ハレムの人々は

  皆待つてるよ

  皆仕事をやめ

  踊り始めてるよ、

  素敵な踊り

  誰も彼も

  仕事も忘れて

  かけずり回るよ

  かけ回るよ!

 


f:id:derbinglejp:20210918171027j:image
f:id:derbinglejp:20210918171046j:image

今宵の貴女の様子

 

 落ちぶれし日は 胸痛み。

 唯君を思ふとき、

 此し胸燃えぬ

 君がかの 我に寄す

 紅きほほ

 あまき微笑にのみ、

 此の胸燃えぬ

 やさしき言葉に

 恐怖は消え

 微笑む笑顔に

 胸は鳴りぬ

 我が恋人よ、

 何時までも

 変らず真心をば、

 今宵のごとく、

 ム、ム、ム、ム、

 今宵のごとく。

 


f:id:derbinglejp:20210918171112j:image

 

全編、入江静雄による訳

スローな曲は歌いやすいけど、アップテンポな曲は楽譜見ながらでも歌いにくい

 

 

印 刷:昭和11年12月25日 発 行:昭和11年12月30日

編集発行兼印刷者:内藤 健三

印刷所:記載なし

発行所:東京音楽書院

サイズ:B5 製本なし 表紙含めて36ページ

    (附番は33ページまで)

定 価:30銭

 

公開は1937年(昭和12年)の正月

完全にリアルタイムで発売されていたんですね

 

 

2018/12/20 ヤフオク(700・同梱)